1
00:00:27,790 --> 00:00:32,610
Ano, dnes jsem opravdu v pohodě,
Bauernbue.

2
00:00:37,310 --> 00:00:41,370
Postav se se mnou, nebe a froschue.

3
00:01:25,930 --> 00:01:30,850
Ano, dnes jsem skutečným chovatelem krav
-Býk.

4
00:01:32,270 --> 00:01:35,230
Jen se tě ptám.

5
00:02:36,380 --> 00:02:37,420
Krásné, krásné Toni.

6
00:02:40,440 --> 00:02:41,740
kdo jde?

7
00:02:42,120 --> 00:02:44,460
Miláčku, kdo by teď měl přijít? The
Otec.

8
00:02:44,760 --> 00:02:46,020
Je černá doba.

9
00:02:46,960 --> 00:02:47,960
Jejich?

10
00:02:48,260 --> 00:02:49,260
Ne, nic není.

11
00:02:49,560 --> 00:02:50,560
Vždy jen peníze, peníze.

12
00:02:50,860 --> 00:02:53,080
Nemám peníze, sakra. Ale
ale větší klam.

13
00:02:53,660 --> 00:02:55,120
Museli jste rozšířit farmu.

14
00:02:55,560 --> 00:02:57,180
Pokoj míru. a za co? Zadarmo.

15
00:02:57,580 --> 00:02:58,580
Místnosti míru přinášejí peníze.

16
00:02:58,760 --> 00:02:59,840
Ano, kdybychom měli hosty.

17
00:03:00,080 --> 00:03:01,320
Ale nemáme nic jiného než nás
dlužím.

18
00:03:01,560 --> 00:03:02,560
OK.

19
00:03:03,910 --> 00:03:05,730
Co rozumíte investicím?

20
00:03:07,650 --> 00:03:09,090
Raději se ujistěte, že jsou košile v pořádku
jsou.

21
00:03:09,810 --> 00:03:11,130
Tam spadne další tlačítko.

22
00:03:11,330 --> 00:03:14,950
Tak si vezměte ten starý. Ne, jako
Musím být starostou Vogelbrunnu

23
00:03:14,950 --> 00:03:17,890
Oblečte si na měsíc novou košili. Takový a
Schmarrn. Toto je další z nich

24
00:03:17,890 --> 00:03:18,890
Odpad z tebe.

25
00:03:19,110 --> 00:03:21,010
Dobře, půjdu za Roselem.

26
00:03:21,430 --> 00:03:22,430
Máme to od vás přijmout?

27
00:03:22,750 --> 00:03:23,750
Na co máte děti?

28
00:03:31,720 --> 00:03:32,720
Promiň.

29
00:03:39,040 --> 00:03:40,040
Jdi s tebou, ty pse.

30
00:03:41,800 --> 00:03:42,800
kde je?

31
00:03:42,860 --> 00:03:43,860
Kdo tedy, otče?

32
00:03:44,220 --> 00:03:47,560
Prostě to máte s manželem
vyhozen. Ale otče, co děláš?

33
00:03:47,560 --> 00:03:49,140
myslet. Klid!

34
00:03:54,080 --> 00:03:56,060
Ale dostanu toho chlapa.

35
00:03:56,840 --> 00:03:57,840
No, buďte opatrní.

36
00:04:00,579 --> 00:04:02,120
Nemůže se vůbec schovat?

37
00:04:03,100 --> 00:04:04,100
Teď počkej.

38
00:04:04,600 --> 00:04:05,600
Počkej, pejsku.

39
00:04:07,980 --> 00:04:08,980
ano, co to je?

40
00:04:09,620 --> 00:04:10,620
ha?

41
00:04:10,920 --> 00:04:11,920
pilulky.

42
00:04:12,460 --> 00:04:13,620
Pilulky proti třesu. Co?

43
00:04:15,040 --> 00:04:17,740
Pilulky proti třesu. To nepotřebuješ
třást se, že budu mít dítě,

44
00:04:19,120 --> 00:04:21,399
Ale, Russeli, ty se opravdu stydíš
ne?

45
00:04:22,160 --> 00:04:25,440
Nahý. Ale, matka, otec mi dal
přikrývky roztrhané.

46
00:04:25,700 --> 00:04:28,800
Strhl jsem z ní přikrývky,
sakra, protože je s jedním

47
00:04:28,800 --> 00:04:30,080
má okřídlený. Je to pravda.

48
00:04:30,460 --> 00:04:32,740
Tam už pilulku sní.
Moje dcery.

49
00:04:34,100 --> 00:04:37,280
dcery. Kathy. Možná je to v
ty taky.

50
00:04:43,420 --> 00:04:44,420
Díky bohu.

51
00:04:44,660 --> 00:04:45,660
Je sama.

52
00:04:46,920 --> 00:04:48,080
Milujte, jak spí.

53
00:04:49,420 --> 00:04:50,600
Moje Kathy.

54
00:04:50,820 --> 00:04:51,820
Podívejte se na to.

55
00:04:52,620 --> 00:04:54,700
Naše Kathi je slušná
Dívka.

56
00:04:55,160 --> 00:04:56,520
Řeknu ti jednu věc, Mathilde.

57
00:04:56,780 --> 00:05:00,160
Řeknu ti jednu věc. Jestli já ten chlap
chyť mou nevinnou Rosamondu

58
00:05:00,160 --> 00:05:02,860
svedl ho, zabiju ho. Ano,
nejsi tak nemocný? Já jen

59
00:05:02,860 --> 00:05:05,340
viděl jeho zadek, ale měl ho
vzpomněl jsem si. Jednu má

60
00:05:05,340 --> 00:05:06,340
Krtek na zadku.

61
00:05:06,420 --> 00:05:07,740
Jen to namotáváš.

62
00:05:12,860 --> 00:05:13,220
Takže

63
00:05:13,220 --> 00:05:23,720
vy

64
00:05:23,720 --> 00:05:25,200
nemáš na zadku mateřské znaménko.

65
00:05:25,600 --> 00:05:26,600
Nebyl jsi to ty.

66
00:05:26,860 --> 00:05:27,759
Jinak pryč.

67
00:05:27,760 --> 00:05:28,760
Ano.

68
00:05:29,320 --> 00:05:30,320
Pak všechno.

69
00:05:33,320 --> 00:05:34,279
Ty, Krati?

70
00:05:34,280 --> 00:05:35,280
Ano.

71
00:05:35,500 --> 00:05:36,920
Kdo byl teď s Roselem?

72
00:05:37,440 --> 00:05:38,440
No, kdo ano?

73
00:05:38,780 --> 00:05:39,780
Toni.

74
00:05:48,560 --> 00:05:50,140
Hádej, kdo je tady? Tony.

75
00:05:50,540 --> 00:05:52,040
Jen ty máš takový drzý dotek.

76
00:05:52,820 --> 00:05:55,380
Škoda, že znáš jen můj stisk.
Myslíte, že by se stalo i to druhé?

77
00:05:55,380 --> 00:05:56,380
stojí ti to za to?

78
00:05:56,680 --> 00:05:59,620
Ano. Bohužel. Dnes odjíždíme. Co,
už dnes?

79
00:05:59,960 --> 00:06:00,960
A,

80
00:06:01,680 --> 00:06:05,320
bohužel. Ano, přijďte rychle. Ale
Toni, to tě zasáhlo. Elmer přichází

81
00:06:05,320 --> 00:06:07,060
Druhý. Takže paní Pohlová.

82
00:06:07,320 --> 00:06:09,280
Nyní vám mohu jen popřát bezpečné cestování
přání.

83
00:06:09,600 --> 00:06:14,180
Děkuji mnohokrát, pane Hubere. Bylo to šťastné
s vámi. A klid. Tak se uvidíme

84
00:06:14,180 --> 00:06:15,400
příště. No, doufejme.

85
00:06:26,510 --> 00:06:28,430
Víš, jak je Vita velká. My
muset jít.

86
00:06:28,710 --> 00:06:30,510
Jo, nemám tušení.

87
00:06:31,310 --> 00:06:32,310
já to nevím.

88
00:06:37,030 --> 00:06:38,030
Rychle, pak to máme hned.

89
00:06:39,410 --> 00:06:41,470
Byl jsi tak malý a bylo ti to dovoleno
sám v baru?

90
00:06:41,810 --> 00:06:43,870
Počkejte a uvidíte. Pořád si pískám, stojím
tam jako strom.

91
00:06:46,130 --> 00:06:47,130
tak,

92
00:06:47,990 --> 00:06:48,990
pojďme.

93
00:06:49,150 --> 00:06:50,150
Přestaň, přestaň.

94
00:06:50,670 --> 00:06:51,850
co to je?

95
00:06:53,770 --> 00:06:59,230
Kdybys ho měla, byla bys stále panna
jsou. Ale Toni, já... Teď je

96
00:06:59,390 --> 00:07:02,430
byla jsi panna. Ale Toni, to
byly to punčochy.

97
00:07:02,690 --> 00:07:03,690
Co?

98
00:07:30,299 --> 00:07:31,500
Náhodný Froskvita push.

99
00:07:32,080 --> 00:07:33,280
Počkám venku.

100
00:07:40,140 --> 00:07:41,140
tak,

101
00:07:43,740 --> 00:07:45,680
Na zdraví. Dobrou chuť.

102
00:07:46,020 --> 00:07:49,360
Neexistuje nic jako čerstvé pivo, že?
Ahoj. Zdravíme se navzájem.

103
00:07:49,580 --> 00:07:52,300
Taky zdravím. Máte také rádi pivo?
Ach, ty s tvým pivem. něco mám

104
00:07:52,300 --> 00:07:54,200
mnohem lepší. Pak to cítím,
starosta.

105
00:07:54,440 --> 00:07:57,000
To je budoucnost ptačích fontán. To znamená
Termální voda.

106
00:07:57,560 --> 00:08:01,520
Co? A kdo by to měl pít? no,
jasné, jaká je vůně a chuť,

107
00:08:01,560 --> 00:08:02,459
Trochu to vylepším.

108
00:08:02,460 --> 00:08:04,060
Tam můžete mít první výtvarnou zkoušku
vzít.

109
00:08:05,000 --> 00:08:06,160
já? Ne.

110
00:08:07,020 --> 00:08:11,440
Dobře, pokračuj, Seppe. Vy jako
Starosta, máte přednost.

111
00:08:13,680 --> 00:08:14,680
Takže zdravím.

112
00:08:14,740 --> 00:08:16,420
Pro budoucnost udělám cokoliv.

113
00:08:17,360 --> 00:08:18,360
No, chutná to dobře?

114
00:08:19,240 --> 00:08:23,720
No, řekl jsem to, to je právě ono
první pokus. Voda stále má

115
00:08:23,720 --> 00:08:26,840
malý vedlejší účinek. To exploduje
velmi snadné.

116
00:08:46,120 --> 00:08:48,600
co se tu stalo? V Berlíně
bylo by to nepříjemnější. Odkud jste?

117
00:08:48,600 --> 00:08:52,620
zde? Všude jsem tě hledal.
Tady to je, poslední hosté.

118
00:08:54,060 --> 00:08:56,820
Seppe, nechceš něco brzy
stalo se, lidi?

119
00:08:58,440 --> 00:08:59,440
Já taky.

120
00:08:59,660 --> 00:09:00,940
A hlavně komunita.

121
00:09:01,180 --> 00:09:04,320
Ale co máme dělat? co já
vždy říkejte, Bad Vogelbrunn s mým

122
00:09:04,320 --> 00:09:07,400
Zázračný les. Pojď, pojď. The
Obec na to ani nemá peníze

123
00:09:07,400 --> 00:09:08,400
ulice.

124
00:09:08,480 --> 00:09:10,940
Stačí si vzít půjčku.

125
00:09:11,240 --> 00:09:12,360
Už jsem to zkusil.

126
00:09:12,800 --> 00:09:14,280
Ale jsme nedůvěryhodní.

127
00:09:14,680 --> 00:09:16,240
Kdybychom byli tržní město. co by bylo?
pak?

128
00:09:16,840 --> 00:09:20,320
No, pak jsou tu peníze, úvěr a
Dotace. Ano, a proč jsme

129
00:09:20,320 --> 00:09:23,560
Tržní město? Protože nemáme dost
mít obyvatele. Jak moc nám chybí?

130
00:09:23,840 --> 00:09:25,120
Nevím přesně, řekněme 100.

131
00:09:25,400 --> 00:09:27,140
Ano, ale to není tolik.

132
00:09:27,460 --> 00:09:29,340
Pouze pumpujeme. Řekni kdo
ty to?

133
00:09:31,480 --> 00:09:32,480
Přirozeně.

134
00:09:32,860 --> 00:09:33,860
Bylo by to možné.

135
00:09:35,000 --> 00:09:36,660
Za 10 měsíců se bude počítat znovu.

136
00:09:36,880 --> 00:09:40,020
To je v pořádku. Tak
možná jich není tolik.

137
00:09:40,200 --> 00:09:41,360
Možná jich je méně.

138
00:09:41,740 --> 00:09:44,680
Seznamy dostanu hned
vybrat. Člověče, možná máme

139
00:09:44,680 --> 00:09:45,680
měl.

140
00:09:48,240 --> 00:09:53,600
Vážený pane poslanče,
Bohužel ten svůj máme dodnes

141
00:09:53,600 --> 00:09:57,060
Obleky od... Kdy budeme mít ty idioty?
napsáno?

142
00:09:57,540 --> 00:09:59,840
Tak minulý týden v úterý.

143
00:10:00,320 --> 00:10:03,700
Takže, tady jsou naše obleky od... zítřka,
Moni.

144
00:10:04,100 --> 00:10:05,100
Dobré ráno, Tony.

145
00:10:05,240 --> 00:10:08,500
Žádná odpověď, ano. Jdi, Toni, měl bych
mít s tebou štěstí.

146
00:10:08,880 --> 00:10:13,040
Jak jsme již podrobně slyšeli
mít, záležitost by měla...

147
00:10:18,929 --> 00:10:25,150
Mám svého krtečka jen pro Toni
zobrazeno.

148
00:10:25,510 --> 00:10:27,170
Krteček, krteček, vidíš, že tě
zmizet.

149
00:10:27,430 --> 00:10:30,150
Mimochodem, Moni, znáš nějakého kluka?
s pochodem na mateřské znaménko?

150
00:10:30,390 --> 00:10:33,310
Ale pane starosto... vy taky
správně, Toni? Ne.

151
00:10:34,010 --> 00:10:35,630
Nevadí, já se o chlapa postarám
stále chycen.

152
00:10:36,270 --> 00:10:39,710
Uh, Toni, registr obyvatel, ale
poslední stav.

153
00:10:40,890 --> 00:10:42,470
Jo, no...

154
00:10:43,130 --> 00:10:48,030
Ano. Tak jsem zvědavý kolik
stále nám chybí.

155
00:10:48,610 --> 00:10:50,090
Myslím obyvatele.

156
00:10:51,450 --> 00:10:52,450
Pak si lehneš.

157
00:10:53,250 --> 00:10:54,830
Chybí nám jen sedm dětí.

158
00:10:55,150 --> 00:10:58,310
Přesně. Sedm dětí a my jsme
Tržní město. Na zdraví.

159
00:10:58,970 --> 00:11:00,630
Brzy budeme mít sedm dětí
vytvořit.

160
00:11:01,230 --> 00:11:03,370
Možná je to i s někým
Holka, něco je na cestě.

161
00:11:03,650 --> 00:11:05,470
Takže garantuji dvě děti.
víš?

162
00:11:05,690 --> 00:11:08,430
Ano, jsi stále v pořádku?
Oh, myslím samozřejmě své dcery,

163
00:11:08,430 --> 00:11:09,430
Rosl a Kathi.

164
00:11:09,820 --> 00:11:12,340
Takže mi nejde o pohodu místa
Oběť příliš velká.

165
00:11:12,800 --> 00:11:14,940
Ano, musí to udělat celá komunita
přidat se

166
00:11:15,220 --> 00:11:18,900
Víš co, musel bys dostat bonus
pozastavit. Dobrý nápad. A s nimi

167
00:11:18,900 --> 00:11:21,580
Dotace, které pak dostaneme
můžeme to snadno zaplatit. samozřejmě,

168
00:11:21,580 --> 00:11:22,580
každé dítě tisíc.

169
00:11:22,780 --> 00:11:26,020
Dva, tři, to je úplně jedno
role. Hlavní je, že je to ptačí fontána

170
00:11:26,020 --> 00:11:27,020
jako komunita v parku.

171
00:11:27,360 --> 00:11:28,360
Oh drahý, oh drahý.

172
00:11:28,840 --> 00:11:31,760
K tomu ale potřebujete jednomyslné hlasování
Usnesení zastupitelstva obce.

173
00:11:32,350 --> 00:11:34,870
A jak vím, opozice je
Rozhodně jsem proti.

174
00:11:35,130 --> 00:11:37,590
Jdi, zítra svolám schůzku,
pak uvidíme.

175
00:11:37,810 --> 00:11:40,610
Ale dovolte mi podat přihlášku
starosta. Protože pokud ano

176
00:11:40,610 --> 00:11:43,530
měl dát, už vím co
my ano. Počkejte, počkejte.

177
00:11:44,050 --> 00:11:45,250
Jen mě nech promluvit.

178
00:12:03,120 --> 00:12:04,120
Děkuju.

179
00:12:54,670 --> 00:12:57,810
Proto se, drazí přátelé, ptám
Aplikace, na které má jen celá komunita

180
00:12:57,810 --> 00:12:58,810
pracovat na cíli.

181
00:12:59,410 --> 00:13:01,850
Voegelbrunn se musí stát tržním městem.

182
00:13:02,070 --> 00:13:03,070
Bravo, Floriane.

183
00:13:06,490 --> 00:13:07,670
Velmi dobře řečeno.

184
00:13:08,470 --> 00:13:11,270
Takže rád uděluji své požehnání
tato dobrá věc.

185
00:13:11,510 --> 00:13:13,690
Děkuji mnohokrát, pane faráři. je to velmi
hoden života.

186
00:13:14,530 --> 00:13:17,990
Jen... vím, že je to pro tebe příliš
malý, můj synu.

187
00:13:18,890 --> 00:13:22,650
Ale použiji všechny své síly
vložit.

188
00:13:22,870 --> 00:13:23,870
Ano.

189
00:13:23,900 --> 00:13:27,500
Bude to pro tebe velmi těžké,
Pastor, protože... Proč?

190
00:13:27,720 --> 00:13:34,540
Jsem velmi bystrý. Ano, ano, právě
za to... Takže ty

191
00:13:34,540 --> 00:13:36,780
další sčítání je za deset
měsíce.

192
00:13:37,040 --> 00:13:41,920
A pokud do té doby budeme mít sedm obyvatel
mít víc... Sedm, ano. To znamená

193
00:13:41,920 --> 00:13:46,440
Takže máme sedm dětí
vše bezstarostně.

194
00:13:46,680 --> 00:13:51,380
Ano. Proto se všichni musíme stát Vogelbrunnery
Vyzýváme obyvatele, aby...

195
00:13:52,660 --> 00:13:56,760
Takže... To však nemáme
na to příliš mnoho času.

196
00:13:57,520 --> 00:13:59,000
Zastávka! Otto, kam utíkáš?

197
00:13:59,280 --> 00:14:02,760
Takže, Susi, začnu jednou nebo dvěma.
Zůstaňte tam! Neslyšíš mou dceru

198
00:14:02,760 --> 00:14:03,379
na, ty!

199
00:14:03,380 --> 00:14:04,460
Pojď si sednout, Otto.

200
00:14:04,820 --> 00:14:08,220
Takže nevadí, že to děláme pro sebe
udělat tržní město, ale s tím

201
00:14:08,220 --> 00:14:11,000
děti, tohle zachází příliš daleko.
Samozřejmě protestuji.

202
00:14:11,500 --> 00:14:14,340
Tohle zachází rozhodně příliš daleko. Zvažte
Podívejte se, kam to může vést.

203
00:14:14,560 --> 00:14:17,120
Co na to říkáte, pane lékárníku? já
Taky jsem proti.

204
00:14:17,340 --> 00:14:21,020
Nikdo jiný už pilulku nekupuje.
To by bylo zase docela dobré. Ano, to je...

205
00:14:21,020 --> 00:14:23,300
Úplně zakazujeme pilulku.

206
00:14:25,700 --> 00:14:32,640
zavírám

207
00:14:32,640 --> 00:14:33,880
do aplikace. Co?

208
00:14:34,500 --> 00:14:37,080
Posaďte se, přátelé.

209
00:14:38,320 --> 00:14:40,620
Přátelé, možná se máme úplně
bez tebe.

210
00:14:40,970 --> 00:14:43,850
A potomek je již skladem.

211
00:14:45,330 --> 00:14:48,230
Předám podlahu porodní asistentce.

212
00:14:51,350 --> 00:14:56,130
Takže, vážení kolegové, bohužel musím
Sděluji vám smutnou zprávu

213
00:14:56,130 --> 00:15:00,710
že v současné době neexistuje žádná perspektiva
existuje, nový malý občan země

214
00:15:00,710 --> 00:15:04,890
být vítán v naší komunitě.
Proto to navrhuji pro každého

215
00:15:04,890 --> 00:15:08,600
Dítě během příštích deseti
Měsíce se rodí, vysoká

216
00:15:08,600 --> 00:15:10,580
je pozastavena. Pro každou manželskou
dítě.

217
00:15:10,860 --> 00:15:14,720
Pastor, když mluvíme o manželích
Počkej, Vogelbrunn to nikdy neudělá

218
00:15:14,720 --> 00:15:16,520
Staňte se tržním městem. Pro každé dítě.

219
00:15:17,280 --> 00:15:20,360
Matka dostane peníze jako pobídku
abych tak řekl.

220
00:15:20,920 --> 00:15:21,920
protestuji.

221
00:15:21,960 --> 00:15:26,500
Já taky. Aplikace je vytvořena. já
nezúčastňujte se této nemravnosti.

222
00:15:27,420 --> 00:15:31,920
Teď jdeme hlasovat.

223
00:15:32,500 --> 00:15:35,760
Podle nařízení místních úřadů, paragraf 126a.

224
00:15:36,280 --> 00:15:40,180
Je nutná jednomyslnost? Pro koho
pohyb je, vstává.

225
00:15:42,380 --> 00:15:45,240
Přátelé, budoucnost Vogelbrunnu je na světě
hru.

226
00:15:46,100 --> 00:15:50,240
Pokud nevstane, je po všem.
Pane faráři, pane lékárníku, paní

227
00:15:50,240 --> 00:15:52,380
Lékárníku, potřebujeme to
Dotace.

228
00:15:52,660 --> 00:15:54,680
Jen přemýšlejte o tom, co tady děláme
všechno...

229
00:15:54,680 --> 00:16:03,900
Jak?

230
00:16:09,800 --> 00:16:12,240
Děkuji vám, drazí přátelé. Aplikace je
schválen jednomyslně.

231
00:16:12,520 --> 00:16:13,520
Bravo!

232
00:16:27,150 --> 00:16:28,690
Pojď, nudle, dnes to máme.

233
00:16:29,070 --> 00:16:34,210
Nudle, díky, Nudle, všechny přivedeme s sebou
nás, dokud to půjde. nudle, díky,

234
00:16:34,370 --> 00:16:39,190
Nudle, v komínovém vývaru nebo s
Kysané zelí. Nudle, to je jako

235
00:16:39,190 --> 00:16:42,010
Salari jídlo, rychle vystydne.

236
00:16:42,590 --> 00:16:47,210
Parní knedlík, parní knedlík, parní knedlík,
Parní knedlík, parní knedlík, parní knedlík,

237
00:16:47,210 --> 00:16:49,330
parní knedlík, parní knedlík,

238
00:16:49,330 --> 00:17:02,090
Parní knedlík.

239
00:17:10,220 --> 00:17:12,140
Dušené knedlíky už nestačí.

240
00:17:13,060 --> 00:17:16,720
Můžu to dostat znovu. Vaří se dušené knedlíky
už nestačí.

241
00:17:18,040 --> 00:17:22,319
Každý den máme dušené knedlíky,
Dnes máme dušené knedlíky. nudle,

242
00:17:22,319 --> 00:17:26,079
Dušené knedlíky, dáme je tam všechny,
dokud to nebude fungovat.

243
00:17:26,280 --> 00:17:31,660
Nudle, dušené knedlíky v
Vývar ze švestek nebo s kysaným zelím.

244
00:17:31,660 --> 00:17:35,120
slyšet jako serari jídlo, je to rychlé
stažené z kůže.

245
00:17:35,660 --> 00:17:36,660
Nudle, nudle.

246
00:17:58,830 --> 00:18:01,670
Čekám, Suzy. Ten starý se na to hodí
ale jako čert. Pak pumpujete

247
00:18:01,670 --> 00:18:04,490
kartu znovu. Ty, půjdu s tebou,
Jdu do Rosela. Pak jel

248
00:18:04,490 --> 00:18:06,410
ty, pak uděláme čtveřici. ano,
pak to necháme běžet.

249
00:18:06,750 --> 00:18:08,750
Dnes jsou básníci vypumpováni
starosta.

250
00:18:13,330 --> 00:18:16,170
Nyní poslouchejte, co jste udělali
máte, pane starosto?

251
00:18:16,690 --> 00:18:19,990
jak to? Co jsme potom udělali?
Pastor? Dělají naše

252
00:18:19,990 --> 00:18:20,990
dům radosti.

253
00:18:21,080 --> 00:18:22,300
V nevěstinci? Kde?

254
00:18:22,600 --> 00:18:26,020
V domě starosty. On chce
vychovávat své dcery v prostitutky.

255
00:18:26,300 --> 00:18:27,660
Vynech moji matku ze hry.

256
00:18:27,980 --> 00:18:28,980
jak to?

257
00:18:29,480 --> 00:18:33,220
Vogelbrunn potřebuje děti, má drahá
syna. Ano, ano, ale... otcovské děti

258
00:18:33,220 --> 00:18:34,220
pouze jedním způsobem.

259
00:18:34,500 --> 00:18:38,400
Ano, dávám se k dispozici.
Udělejte rozhodnutí znovu

260
00:18:38,400 --> 00:18:39,860
pane starosto. Ještě je čas.

261
00:18:40,240 --> 00:18:41,240
Takhle ne.

262
00:18:41,940 --> 00:18:43,520
Voegelbrunn se musí stát tržním městem.

263
00:18:47,080 --> 00:18:48,820
Zajímavé je rozhodnutí zastupitelstva
já vůbec ne.

264
00:18:49,020 --> 00:18:51,340
Brzy budeš spát tady v našem
ložnice. Je to tam bezpečnější.

265
00:18:52,580 --> 00:18:56,040
Ale matka, jako dcery starosty
Musíme jít dobrým příkladem

266
00:18:56,040 --> 00:18:58,840
pokračuj. To by se ti hodilo.
Ale to nepřipadá v úvahu.

267
00:18:59,140 --> 00:19:02,000
Ale otec je... Pán v
House jsem já. Pamatujte si to.

268
00:19:03,520 --> 00:19:04,960
A ještě něco řeknu tátovi.

269
00:19:05,200 --> 00:19:06,200
Jen se neboj.

270
00:19:17,000 --> 00:19:18,000
Zdravím tě Moni.

271
00:19:18,260 --> 00:19:19,660
Odkud jsi tak pozdě?

272
00:19:19,940 --> 00:19:23,000
No přece z obecního úřadu. máte
řekl, že jsem dopis poslal kvůli

273
00:19:23,000 --> 00:19:25,520
Tržní město v provozu dodnes
Státní vláda by měla poslat.

274
00:19:26,180 --> 00:19:27,180
Abreli, je to tak.

275
00:19:28,000 --> 00:19:29,600
Unášení. Řídím, Moni.

276
00:19:30,580 --> 00:19:32,380
Tak tedy dobrou noc, pane starosto.

277
00:19:33,420 --> 00:19:34,440
Dobrou noc, Moni.

278
00:19:36,120 --> 00:19:37,120
Rušné ráno.

279
00:19:47,899 --> 00:19:49,000
Jedli jsme dušené knedlíky.

280
00:19:49,760 --> 00:19:50,760
Dnes máme dušené knedlíky.

281
00:19:52,200 --> 00:19:53,200
Sepp!

282
00:19:53,800 --> 00:19:55,720
Dneska budu spát v Rosalie
Místnost.

283
00:19:57,100 --> 00:19:58,100
proč tomu tak je?

284
00:19:58,500 --> 00:20:01,740
Kočka spí s Rosalie
náš pokoj. Jsou tam bezpečnější.

285
00:20:02,460 --> 00:20:04,820
A pocházím od starosty
venku. Rozhodně ne kluk.

286
00:20:06,600 --> 00:20:09,720
Otto by mohl být docela milý
vypadat hloupě, když tam nejsem.

287
00:20:10,900 --> 00:20:14,560
A jen Toni. Pokud si toho všimne
tvoje matka leží ve tvé posteli.

288
00:20:14,920 --> 00:20:15,920
A otec.

289
00:20:16,280 --> 00:20:17,560
Člověče, co to děláme?

290
00:20:17,900 --> 00:20:20,820
Musíme něco udělat, jinak
Přes noc budeme jen sedět na suchu.

291
00:20:21,160 --> 00:20:22,160
Nevím.

292
00:20:22,340 --> 00:20:23,620
Nemáte nápad?

293
00:20:24,620 --> 00:20:25,620
Ano, něco vím.

294
00:20:45,520 --> 00:20:52,220
Jak tvrdě zvoní zvony. A teď
dělá to s velkou hrdostí

295
00:20:52,220 --> 00:20:55,280
rozšířit svůj arzenál.

296
00:20:55,500 --> 00:21:01,940
Ode dneška je tu něco nového. Jak jsou těžké
Řídící spánek.

297
00:21:02,140 --> 00:21:03,140
Část jednou.

298
00:21:03,200 --> 00:21:04,200
ty,

299
00:21:05,240 --> 00:21:12,140
kočka není

300
00:21:12,140 --> 00:21:14,020
tam. Ano, co teď budeme dělat?

301
00:21:14,730 --> 00:21:17,490
Přesně na starostu. řekni,
jsi blázen? To už slyšíme.

302
00:21:58,730 --> 00:22:03,850
totéž, přijde totéž, jestliže
křičíš o pomoc.

303
00:22:04,090 --> 00:22:07,290
Ptáci dole pláčou.

304
00:22:35,240 --> 00:22:36,520
že se stanete tržním městem.

305
00:22:37,000 --> 00:22:38,000
Že se nesměju.

306
00:22:38,700 --> 00:22:40,040
co se s tebou ještě děje?

307
00:22:40,600 --> 00:22:41,600
Všem na dosah ruky.

308
00:22:41,820 --> 00:22:43,060
Oh, to bych chtěl říct.

309
00:22:43,760 --> 00:22:46,760
Slyšel jsem, že jste to řekl místní radě
slíbil dvě děti.

310
00:22:47,200 --> 00:22:48,200
je to správně?

311
00:23:07,340 --> 00:23:08,340
Samozřejmě že ne.

312
00:23:09,700 --> 00:23:14,420
Ale pokud jsi slušný člověk
Myslím, že jsou přece staří

313
00:23:14,500 --> 00:23:15,500
dívky.

314
00:23:15,760 --> 00:23:19,500
A taky bych jednou chtěla
Staňte se dědečkem.

315
00:23:20,520 --> 00:23:23,460
Přestaň s těmi nesmysly. já
nechce o tom nic vědět.

316
00:23:24,300 --> 00:23:26,660
Každopádně se na to zatím necítím
babička.

317
00:23:27,240 --> 00:23:29,220
Teď jdu spát.

318
00:23:30,180 --> 00:23:31,980
Co? Vám?

319
00:23:32,280 --> 00:23:33,420
Ano, vlastně.

320
00:23:33,980 --> 00:23:35,600
Dnes jsem opravdu sexy.

321
00:23:37,160 --> 00:23:38,840
Zase máš pravdu, Mirte.

322
00:23:42,860 --> 00:23:45,640
Mirte, tak o mně alespoň sni.

323
00:23:48,300 --> 00:23:49,300
Sen.

324
00:23:51,660 --> 00:23:52,980
Určitě budu snít.

325
00:23:55,440 --> 00:23:56,860
Dobrý den, pane starosto.

326
00:23:57,100 --> 00:23:58,120
Zdravím tě Moni.

327
00:23:58,480 --> 00:23:59,980
Odkud jsi přišel tak pozdě?

328
00:24:00,240 --> 00:24:01,940
Čekal jsem na vás, pane
starosta.

329
00:24:02,220 --> 00:24:04,200
Ještě potřebuješ dopis
znamení.

330
00:24:04,480 --> 00:24:05,680
Na obecním úřadě.

331
00:24:06,080 --> 00:24:09,040
Tak pojď, půjdeme do kanceláře.

332
00:25:24,750 --> 00:25:25,750
Člověče, ty ano.

333
00:25:26,490 --> 00:25:27,490
Vy.

334
00:25:28,490 --> 00:25:29,490
Člověče, ty ano.

335
00:26:22,640 --> 00:26:24,800
Zjišťujeme, že přichází vysoký úředník
se svou sekretářkou.

336
00:26:25,180 --> 00:26:26,340
Říká se tomu špagety nebo nějak podobně.

337
00:26:26,660 --> 00:26:28,200
Je neuvěřitelné, kde už jsou gastarbeiteři
sedět kdekoliv.

338
00:26:28,400 --> 00:26:30,240
Co s námi chtějí špagety? no,
co?

339
00:26:30,740 --> 00:26:32,820
Zkontrolujte, zda také dodržujeme zákon
dodržovat předpisy.

340
00:26:33,080 --> 00:26:33,759
Ano, takhle.

341
00:26:33,760 --> 00:26:36,600
To je jasné. Udělají jeden
Zpráva a to záleží na tom, zda jsme

342
00:26:36,600 --> 00:26:37,680
Staňte se tržním městem nebo ne.

343
00:26:37,940 --> 00:26:41,160
Aha, chápu. Musí okamžitě na recepci
hasičská kapela pochoduje.

344
00:26:41,760 --> 00:26:42,860
Floriane, mají potíže.

345
00:26:43,680 --> 00:26:46,900
No, myslím, nejsou povoleny
uvědomit si, že víme, kdo jsou.

346
00:26:46,900 --> 00:26:49,960
zachází s nimi jako s normálními hosty.
Ale splňte jim každé přání.

347
00:26:50,250 --> 00:26:54,230
Mají to být ptačí fontány z jeho
vidět tu nejkrásnější stránku. Oh, já ano

348
00:27:15,650 --> 00:27:17,370
Andame, Farah, ty idiote!

349
00:27:20,469 --> 00:27:23,290
Roberto. Roberto Ravioli, pamatuj
ty už ne?

350
00:27:23,790 --> 00:27:24,810
Sporthotel Davos.

351
00:27:25,310 --> 00:27:30,410
co tam děláš?

352
00:27:30,670 --> 00:27:31,970
Ach, jak se život děje.

353
00:27:32,210 --> 00:27:33,210
kam jdeš?

354
00:27:33,250 --> 00:27:35,150
Jedu do Kitzbühelu, do práce
hledat.

355
00:27:35,790 --> 00:27:36,790
Skvělé, půjdu s vámi.

356
00:27:36,950 --> 00:27:39,310
Jsem úplně vyhořelý, to se moc hodí
dobrý. Vstát.

357
00:27:39,530 --> 00:27:42,450
jsi blázen? To nejde.
Oh, pojď nahoru.

358
00:27:43,510 --> 00:27:44,510
Tyč?

359
00:27:45,030 --> 00:27:46,030
Tyč?

360
00:27:46,490 --> 00:27:48,650
Tyč? Řidička žádné nemá
tyč.

361
00:27:49,020 --> 00:27:51,420
Jen počkej, maličká, až to udělám
jsem za tebou.

362
00:28:05,340 --> 00:28:06,500
Ronny, stožár.

363
00:28:06,740 --> 00:28:07,840
Přesně tak, Koglere.

364
00:28:10,160 --> 00:28:11,700
Stožár pro Kogler.

365
00:28:11,960 --> 00:28:12,960
Tak to je jasný.

366
00:28:13,340 --> 00:28:16,820
Když dva tajní pánové z...
Ministerstvo přijďte, plní je všichni

367
00:28:16,820 --> 00:28:17,799
touha. Každý?

368
00:28:17,800 --> 00:28:19,890
Ano. Voegelbrunn potřebuje děti.

369
00:28:20,230 --> 00:28:23,990
A pamatujte si jednu věc, o benevolenci
Budoucnost závisí na obou pánech

370
00:28:23,990 --> 00:28:24,990
našeho místa.

371
00:28:25,770 --> 00:28:27,930
Ale jak mám vědět, kdo ti dva jsou?
jsou tajné?

372
00:28:31,290 --> 00:28:32,630
To je docela jednoduché.

373
00:28:33,930 --> 00:28:37,910
Když přijdou dva cizí lidé a jeden z nich
je italština a znamená špagety nebo

374
00:28:37,910 --> 00:28:40,530
no, tak na to můžeš vzít jed,
že jsou ti praví.

375
00:28:41,270 --> 00:28:42,390
rozumíš? Ano.

376
00:28:45,750 --> 00:28:46,750
Vaše myš.

377
00:29:04,970 --> 00:29:06,230
Radši teď běž.

378
00:29:06,550 --> 00:29:08,190
Lidé by auto neměli vidět.

379
00:29:08,730 --> 00:29:09,790
Samozřejmě, pane vládní radě.

380
00:29:13,790 --> 00:29:16,490
Také bych chtěl poděkovat za důvěru,
Pane vládní radě, tato mise

381
00:29:16,490 --> 00:29:17,490
provádět samostatně.

382
00:29:17,650 --> 00:29:21,110
Ale žádný důvod. Vím, že jsi
efektivní. Tak to udělej dobře.

383
00:29:21,450 --> 00:29:23,510
Děkuji, pane radní vlády. přeji si
bavte se.

384
00:29:23,750 --> 00:29:24,750
Ano, díky.

385
00:29:28,830 --> 00:29:31,090
Počkej, Spalletti. Ano, pane
Rada guvernérů.

386
00:29:31,290 --> 00:29:32,310
Teď jsem zase zapomněl.

387
00:29:32,590 --> 00:29:34,130
Jaké jméno jste si vybrali?

388
00:29:35,120 --> 00:29:39,320
Meutzen. Igor Gustav Meutzen. Tak to je
můj dědeček, generál kavalérie. ach,

389
00:29:39,320 --> 00:29:42,000
správně, Meutzen. A pokud ještě
měl by něco potřebovat,

390
00:29:43,660 --> 00:29:44,179
tak,

391
00:29:44,180 --> 00:29:50,900
miláčku,

392
00:29:51,060 --> 00:29:53,040
a teď do zábavy.

393
00:29:53,280 --> 00:29:54,380
Co teď, pane Herberte?

394
00:29:54,620 --> 00:29:58,640
Tady v mrazu? Tady ne, miláčku,
v našem teplém pokoji v Kitzbühelu.

395
00:30:07,600 --> 00:30:09,000
Nemáte vůbec žádné podmínky.

396
00:30:09,220 --> 00:30:10,740
Je to zázrak vzhledem k vaší váze?

397
00:30:11,900 --> 00:30:15,660
Můžete se posílit. mám
vůbec ani cent peněz.

398
00:30:15,960 --> 00:30:18,260
Vystačí na dvě porce špaget
stále.

399
00:30:22,400 --> 00:30:24,220
Buongiorno, Signorina. Dobrý den.

400
00:30:26,000 --> 00:30:27,000
Zde.

401
00:30:27,680 --> 00:30:28,680
Špagety.

402
00:30:29,500 --> 00:30:30,800
Bude, bude.

403
00:30:31,100 --> 00:30:34,180
Slečno, nemusíte se bát
mít. Nic ti nedělám. my

404
00:30:34,180 --> 00:30:35,620
chci jen něco sníst.

405
00:30:37,350 --> 00:30:40,030
Špagety. Co křičíš?
Fronie? Špagety.

406
00:30:41,130 --> 00:30:44,590
Špagety? Hej, ne špagety. jsem
Italové.

407
00:30:44,950 --> 00:30:47,390
Roberto Ravioli. Wilhelm Röstli.

408
00:30:47,630 --> 00:30:48,630
Ravioli.

409
00:30:49,190 --> 00:30:50,670
Aha, chápu.

410
00:30:50,990 --> 00:30:52,750
Ravioli. Všiml sis něčeho, Froni?

411
00:30:52,950 --> 00:30:56,310
Špagety, ravioli. Nudle je nudle.
Ano, dvakrát špagety, prosím.

412
00:30:56,670 --> 00:30:59,550
Špagety. Čerstvé vepřové koleno.
Froni, rychle ke Kichovi.

413
00:31:00,139 --> 00:31:04,460
Ne, ne, jen špagety. Ano, ano, pane
Špagety, budete spokojeni.

414
00:31:04,520 --> 00:31:08,100
Celý můj dům je u vás
k dispozici. Den, chtěl bych...

415
00:31:08,100 --> 00:31:11,160
kufry z auta. Zastavte se, zastavte nás
Nechtějte ani zůstat přes noc. Ale

416
00:31:11,160 --> 00:31:12,180
Já, chtěl bych.

417
00:31:13,060 --> 00:31:17,000
Jste hostem domu na pozvání
starosta, desetitisíce

418
00:31:17,000 --> 00:31:18,000
byly prázdniny.

419
00:31:18,100 --> 00:31:21,660
Gratuluji. A vy bastardi, ten
Italové samozřejmě také.

420
00:31:21,960 --> 00:31:24,840
Řekneš mi to prosím teď?
chvíli poslouchat? chci

421
00:31:24,840 --> 00:31:26,440
Proboha, jezdím jen do Turků.
Copak nevidíš, co musím udělat?

422
00:31:26,660 --> 00:31:27,940
Ano, pak se k ní připlížte a přestaňte
znovu.

423
00:31:28,180 --> 00:31:29,129
Bude to...

424
00:31:29,130 --> 00:31:30,130
Venku žádné auto.

425
00:31:30,150 --> 00:31:33,510
Oh, jsme tam na kole, víš
Ona. Jsi tam na kole?

426
00:31:33,750 --> 00:31:36,190
Ano. Oh, vidím, den bez aut.

427
00:31:36,450 --> 00:31:38,230
I ministr tam musí chodit pěšky
jít.

428
00:31:38,470 --> 00:31:41,150
Člověče, když mi to hned neřekneš
dej mi pokoj, pak já...

429
00:31:41,150 --> 00:31:42,190
je to tam ještě?

430
00:31:42,750 --> 00:31:43,870
Ano, co vlastně chceš?

431
00:31:44,330 --> 00:31:46,610
Dovolte mi, Igore Gustave Meuthene. Tam
nemůžeme nic dělat.

432
00:31:46,910 --> 00:31:49,930
Tady to máte, pánové. měl bych
chtěl by pokoj. Můžete to mít, ale

433
00:31:49,930 --> 00:31:50,930
Čas bude na prvním místě, Pane.

434
00:31:51,570 --> 00:31:53,270
Meuthen, IG Meuthen.

435
00:31:53,510 --> 00:31:55,410
Tvůj pokoj je všude kolem, třetí patro,
poslední.

436
00:31:55,650 --> 00:31:57,610
Zavazadla si pak nesete sami
Nemám žádné zaměstnance.

437
00:31:58,440 --> 00:31:59,460
Velmi zajímavé.

438
00:32:36,320 --> 00:32:42,500
Ano, je to tak

439
00:32:42,500 --> 00:32:49,080
Přesně takový je život v lásce
při vaření. Ano, takhle

440
00:32:49,080 --> 00:32:54,140
je svět, ale spravedlivý, správný,
správně, ano, spravedlivě.

441
00:33:06,160 --> 00:33:12,760
Ano, takový je život.

442
00:33:13,260 --> 00:33:17,000
Pro ostatní, štěstí někoho potřebuje
Zatlačte.

443
00:33:17,260 --> 00:33:23,520
Ano, takový je svět, ale spravedlivý. ano,
spravedlivý.

444
00:33:35,190 --> 00:33:41,930
Ano, takový je život.

445
00:33:42,690 --> 00:33:49,110
Jeden rád dělá a druhý prostě rád je
Povinnost. Ano, takový je svět,

446
00:33:49,230 --> 00:33:51,830
ale jen, správně, správně.

447
00:33:52,160 --> 00:33:56,500
Ano, spravedlivé, správně, správně, ano, spravedlivě,
správně, správně, to není ono.

448
00:33:57,120 --> 00:34:01,700
Pokud trefíte, udeřte, udeřte, pokud
hit, hit, hit, když jsi

449
00:34:01,700 --> 00:34:03,460
bije, zima nepřichází.

450
00:34:04,640 --> 00:34:08,480
Jeden je velký a druhý ano
malý.

451
00:34:08,739 --> 00:34:11,739
Ano, takový je život.

452
00:34:12,080 --> 00:34:15,739
Jeden je uvnitř a druhý je
popřít.

453
00:34:16,060 --> 00:34:20,840
Ano, takový je svět, ale spravedlivý,
správně.

454
00:34:30,980 --> 00:34:31,980
Dobré ráno, Moni.

455
00:34:32,139 --> 00:34:33,719
Dobré ráno, pane starosto.

456
00:34:35,699 --> 00:34:37,739
Mimochodem, ještě potřebujete dopis
znamení.

457
00:34:38,260 --> 00:34:39,860
Dopis? co to říkáš?

458
00:34:40,679 --> 00:34:41,900
Mám špatný zájem?

459
00:34:43,480 --> 00:34:47,500
Nebo něco jiného? Ne, ne, jsem
jen... chtěl bys mě trochu

460
00:34:47,520 --> 00:34:48,520
Moni? Ale samozřejmě.

461
00:34:48,670 --> 00:34:51,949
Mimochodem, máte ty dva pány od
Viděl jsi ministerstvo? Ano, dva

462
00:34:51,949 --> 00:34:54,670
vtipní kluci. Dělají nás
rozhodně bez poškození.

463
00:34:55,250 --> 00:34:56,929
Musel tam dorazit někdo jiný.

464
00:34:57,150 --> 00:35:00,310
Ano, zástupce Molzena. Nejen ten
Jméno je hloupé a on také.

465
00:35:01,430 --> 00:35:04,450
Chcete nám pomoci s prodejem plynu?
Nemáme vůbec žádný plyn.

466
00:35:08,730 --> 00:35:09,730
bod 1.

467
00:35:10,570 --> 00:35:12,330
Zkontrolujte morálku vesnice.

468
00:35:25,640 --> 00:35:26,640
Věřte!

469
00:36:03,109 --> 00:36:06,830
Ne. Dovolte mi... Jsem rád, že jste to udělal
přijít.

470
00:36:07,690 --> 00:36:09,090
Jen tam zůstaň.

471
00:36:10,430 --> 00:36:14,010
kam jde? Jen tam zůstaň. Ne.

472
00:36:15,150 --> 00:36:16,150
Katzi!

473
00:36:18,250 --> 00:36:19,250
Katzi!

474
00:36:21,150 --> 00:36:22,150
Katzi!

475
00:36:22,830 --> 00:36:24,710
Ano, Katzi!

476
00:36:26,310 --> 00:36:28,030
Morálka a...

477
00:36:42,990 --> 00:36:49,690
Všiml jsem si, že Rettet Voegelbrunn e.V.
je založena. Moje dcery

478
00:36:49,690 --> 00:36:51,950
připojit se samozřejmě. A Suzy?

479
00:36:52,880 --> 00:36:57,300
Měli byste si z toho udělat zábavu ve svém volném čase
mít. Budeme zpívat v kostelním sboru.

480
00:36:57,340 --> 00:37:01,240
Pak mě napadá kroužek lidového tance.
Někteří kluci se už mají

481
00:37:01,240 --> 00:37:02,480
hlášeno. kdo tedy?

482
00:37:02,720 --> 00:37:03,960
No, Horst.

483
00:37:04,220 --> 00:37:06,080
Oh, Horste, je hloupý.

484
00:37:06,300 --> 00:37:08,080
Nemá to v hlavě úplně v pořádku.

485
00:37:08,500 --> 00:37:12,840
Bez ohledu na to je to hodný kluk. Ale já
Určitě se najdou i další

486
00:37:12,840 --> 00:37:13,840
přidejte se k nám.

487
00:37:14,080 --> 00:37:15,400
Protože mluvíme o vrážení.

488
00:37:15,800 --> 00:37:17,860
Samozřejmě budeme i bowling.

489
00:37:18,360 --> 00:37:21,920
Dokonce jsem přemýšlel o tom, jestli jsme...
Nechoďte spolu do sauny.

490
00:37:22,490 --> 00:37:25,710
Proč toho má komunita tolik?
Zadlužili jste se a postavili saunu?

491
00:37:26,230 --> 00:37:27,470
Vlastně má pravdu.

492
00:37:27,670 --> 00:37:29,710
Musíme toho využít. No dobře, kdyby
Myslíš.

493
00:37:31,810 --> 00:37:34,230
Tak tam pojedeme pozítří taky
Jděte do sauny.

494
00:37:44,070 --> 00:37:44,968
Dobré ráno, Tony.

495
00:37:44,970 --> 00:37:46,350
Dobré ráno, tati. Jak se máte?

496
00:37:46,710 --> 00:37:47,790
Dobře a ty?

497
00:37:48,250 --> 00:37:51,290
S kým jsi dnes běhal?
S tebou bohužel ne, ale co ne

498
00:37:51,310 --> 00:37:52,129
se ještě může stát.

499
00:37:52,130 --> 00:37:54,350
Samozřejmě, pokud jsem to letos já. co,
teprve potom?

500
00:37:54,650 --> 00:37:55,649
Teprve potom.

501
00:37:55,650 --> 00:37:59,810
Možná tě dostanu dřív
přesvědčit. Toni, ty ruce pryč.

502
00:38:00,050 --> 00:38:01,310
Toni, přestaň.

503
00:38:01,810 --> 00:38:02,810
Tony.

504
00:38:19,850 --> 00:38:23,390
Pojď, zlobím se. Přestaň, já
zlo. Nechte se.

505
00:38:23,690 --> 00:38:25,130
Jdi pryč, nech se na pokoji.

506
00:38:26,110 --> 00:38:28,490
Toni, nemůžeš mi vzít kalhoty
vzlétnout.

507
00:38:29,230 --> 00:38:30,230
Tony, prosím.

508
00:38:30,390 --> 00:38:32,630
Přestaň, ne.

509
00:38:35,850 --> 00:38:36,850
místo,

510
00:38:37,090 --> 00:38:38,090
Nero, hned jsem zpátky.

511
00:38:42,190 --> 00:38:43,009
Nech mě.

512
00:38:43,010 --> 00:38:44,010
Nech mě jít.

513
00:39:07,760 --> 00:39:08,760
co chci?

514
00:39:09,060 --> 00:39:12,900
Vytrháváš mě. Nechovej se tak
na. Nic nezvedáš.

515
00:39:13,960 --> 00:39:14,960
Přestaň, přestaň.

516
00:39:16,640 --> 00:39:17,640
Pojďte rychle.

517
00:39:17,980 --> 00:39:18,980
Pojď, Tony.

518
00:39:29,000 --> 00:39:31,320
Buďte opatrní, vzdejte se. Prosím, prosím, prosím.

519
00:39:34,100 --> 00:39:35,100
Žádné starosti.

520
00:39:40,160 --> 00:39:42,140
Operace dokončena. všímám si toho,
Miláčku.

521
00:39:42,600 --> 00:39:46,720
Toni, stalo se něco? Doufejme.
Ale lepší bezpečí než litovat. Pojď, zkus to

522
00:39:46,720 --> 00:39:47,720
jsme to ven.

523
00:39:47,860 --> 00:39:51,260
Nic není. Můžete si zlepšit chuť k jídlu.
Ale teď budu sežrán, až budeme

524
00:39:51,260 --> 00:39:52,260
jsou manželé.

525
00:39:58,340 --> 00:40:00,480
Hm, jak to voní.

526
00:40:01,820 --> 00:40:02,820
Báječný.

527
00:40:19,020 --> 00:40:21,100
Dovolte mi, Igore Gustave Meutzene.

528
00:40:21,480 --> 00:40:22,480
Můžu se posadit?

529
00:40:22,940 --> 00:40:24,740
Ano, tady to je. Díky.

530
00:40:30,760 --> 00:40:33,620
Uvaříme pro vás navíc. A vědět
Ty taky, proč?

531
00:40:34,560 --> 00:40:38,740
Protože jsem desetitisící host.
Ne, protože jste pro vládní radu

532
00:40:38,740 --> 00:40:40,100
drží. Pro jakou vládní radu?

533
00:40:40,440 --> 00:40:43,360
Pro vládního radního, který je zde tajný
by měl určit, zda toto místo

534
00:40:43,360 --> 00:40:46,760
se může stát tržním městem. Ale ptáci
žije nezaslouženě této pocty.

535
00:40:46,760 --> 00:40:49,680
Žije tam naprosto amorální chátra.
Není tu nic než zírání.

536
00:40:51,040 --> 00:40:52,160
Ptactvo? Kde?

537
00:40:52,580 --> 00:40:54,460
Dokonce nabídli bonus.

538
00:40:54,680 --> 00:40:57,180
Místní zastupitelstvo chce ty chybějící
zplodil sedm dětí.

539
00:40:57,420 --> 00:41:01,740
A stát by to pak měl zaplatit.
Půjčky, dotace. Ptáci, vůle

540
00:41:01,740 --> 00:41:05,220
někdo skutečně platí, pokud
někdo... Ne na IG Meuthen.

541
00:41:05,580 --> 00:41:09,610
Budete nadále hrát svou roli.
Dokud jste ve vládní radě

542
00:41:09,690 --> 00:41:13,470
Mohu zde nerušeně pracovat.
Okamžitě odejdeme. Ano, a

543
00:41:13,470 --> 00:41:15,090
zaplatit svůj účet předem.

544
00:41:15,390 --> 00:41:16,390
Telefon!

545
00:41:16,750 --> 00:41:19,150
Hej, ty, telefon! pro mě?

546
00:41:19,510 --> 00:41:20,510
Ano, pro koho jiného?

547
00:41:20,570 --> 00:41:21,570
No, to bylo fajn.

548
00:41:24,750 --> 00:41:27,450
Nerozumíš? Jeden má
zmátlo nás. No a co?

549
00:41:27,730 --> 00:41:29,670
Ano, toto vše zaplatíme
muset. z čeho?

550
00:41:29,990 --> 00:41:32,950
Neboj se, Rösli. budu
už platí peníze. Ano, jak?

551
00:41:33,090 --> 00:41:37,120
z čeho? No, bonus od komunity.
Všichni máme sedm dětí.

552
00:41:37,940 --> 00:41:39,400
Jsem specialista.

553
00:41:40,300 --> 00:41:43,320
Ano, pane vládní radě. budu
provést další pozorování.

554
00:41:43,880 --> 00:41:44,880
děkuji,

555
00:41:45,520 --> 00:41:48,020
Vše nejlepší, pane vládní rada. já
zavolejte mu znovu za týden.

556
00:41:48,320 --> 00:41:50,620
Můžeš si tam odpočinout... Někdo jde.
Musím zavěsit.

557
00:41:50,960 --> 00:41:52,380
Pane vládní rado, děkuji
Pane vládní rada.

558
00:41:53,980 --> 00:41:56,400
Dovolte, IG Meuthene.

559
00:41:57,200 --> 00:41:59,060
Dovolte mi, abych se vysral na IG.

560
00:42:04,060 --> 00:42:07,700
Řekl jsem ti, že Toni přijde
už ne. Tomu nerozumím

561
00:42:07,700 --> 00:42:08,700
přicházel každý večer.

562
00:42:09,080 --> 00:42:12,320
Ano, ano, a teď se nechá
už se nedívej. Má ještě jednu.

563
00:42:12,320 --> 00:42:15,100
věřit? Ano, slyšel jsem, že ano
nyní společně s Moni.

564
00:42:15,440 --> 00:42:19,700
S Moni? S postrojem
Špenátová křepelka? No, může něco zažít.

565
00:42:19,700 --> 00:42:22,660
poznat mě. co dělají?
Signorina je tu večer?

566
00:42:23,740 --> 00:42:28,360
Ovládáme noční život
Ptačí fontána. Oh, a můžete

567
00:42:28,360 --> 00:42:29,980
Noční život zde a vůbec nic tančícího,
Roberto.

568
00:42:30,340 --> 00:42:32,080
Je tu něco k tanci? Bohužel ne
ne.

569
00:42:33,680 --> 00:42:36,660
Hrozný. co tady děláme?
Večer? No, co?

570
00:42:37,160 --> 00:42:38,380
Smutek.

571
00:42:39,200 --> 00:42:42,020
Soužení? Musí být určitě ponuré.

572
00:42:42,300 --> 00:42:44,460
No, umíme i něco jiného.

573
00:42:45,880 --> 00:42:48,820
Nebo sledování televize nebo pití vína.

574
00:42:49,960 --> 00:42:52,040
Tady jsme v Bella Italia.

575
00:42:52,320 --> 00:42:54,780
My. Hodně lásky.

576
00:43:08,560 --> 00:43:09,560
Dávám ti rty.

577
00:43:37,840 --> 00:43:38,840
Oh, člověče.

578
00:43:40,460 --> 00:43:43,320
Konečně je to vysvětleno.
S jedním člověkem to vyžaduje hodně práce

579
00:43:43,320 --> 00:43:46,660
Usnesení zastupitelstva obce. Musíte všude
být tam. Všude, kam musíte jít

580
00:43:46,660 --> 00:43:49,640
samozřejmě. to vím. Katja, co?
stojíš tam? Chcete jít do

581
00:43:49,640 --> 00:43:50,279
Jít spát?

582
00:43:50,280 --> 00:43:51,259
Už chci.

583
00:43:51,260 --> 00:43:53,600
Proč taky něco neřekneš? jsou
Konečně i vaše děti.

584
00:43:54,100 --> 00:43:56,500
Ano, co vůbec dělá Drussel?

585
00:43:56,740 --> 00:44:01,220
Amore. Co? To znamená, že je zaneprázdněná
s italskou hudbou.

586
00:44:01,600 --> 00:44:02,459
Dobře.

587
00:44:02,460 --> 00:44:04,640
Ano, pak jděte dovnitř. Ale co
ještě to děláš?

588
00:44:04,860 --> 00:44:05,799
už jdu.

589
00:44:05,800 --> 00:44:06,558
Dobrou noc.

590
00:44:06,560 --> 00:44:09,100
Dobrou noc. A řekni to Roslovi
už by měl konečně skončit.

591
00:44:09,320 --> 00:44:10,320
S hudbou.

592
00:44:58,600 --> 00:45:00,120
Nyní má čtyři prsa.

593
00:45:13,200 --> 00:45:14,200
osm hodin.

594
00:45:14,360 --> 00:45:15,360
Osm hodin, drahý Bože.

595
00:45:15,500 --> 00:45:18,500
Roberto, vstávej. Je osm hodin
vstát.

596
00:45:19,880 --> 00:45:21,700
Pospěšte si, pospěšte si.

597
00:45:22,240 --> 00:45:23,820
Oh, ty ses musel zbláznit.

598
00:45:24,040 --> 00:45:26,420
Pojď, pospěš si, než přijde otec.
Ne, postele.

599
00:45:35,859 --> 00:45:37,800
V mém pokoji.

600
00:45:41,640 --> 00:45:42,640
no tak,

601
00:45:43,380 --> 00:45:44,380
přijít.

602
00:45:48,140 --> 00:45:51,960
Tito také. Stále má velký tlak.

603
00:45:52,460 --> 00:45:53,460
Otevři se.

604
00:45:57,160 --> 00:46:00,020
To jsem já, tvoje láska. rychle,
svou noční košili.

605
00:46:00,240 --> 00:46:03,340
Roses, teď se opatruj. Až do tebe
Pokud to neotevřeš, udeřím do toho

606
00:46:03,340 --> 00:46:04,019
okno zapnuto.

607
00:46:04,020 --> 00:46:06,340
Proč jdeš oknem?
Otec? Tak co se děje?

608
00:46:06,600 --> 00:46:08,660
Za chvíli vám řeknu, co se děje
show.

609
00:46:08,900 --> 00:46:10,620
Kde je ten chlap s matkou?
Osel?

610
00:46:10,820 --> 00:46:12,380
Dobré ráno Dobré ráno

611
00:46:13,100 --> 00:46:14,640
Co, muž s tebou?

612
00:46:15,380 --> 00:46:17,500
Neslýchaný. Oh, úzký. To jsem já.

613
00:46:17,800 --> 00:46:19,780
Hledám kluka s matkou
na zadku.

614
00:46:20,040 --> 00:46:21,040
Nic tam není.

615
00:46:35,210 --> 00:46:36,210
Buongiorno. Buongiorno.

616
00:46:38,310 --> 00:46:39,310
kdo to potom je?

617
00:46:40,979 --> 00:46:41,939
Bianca Ravioniová.

618
00:46:41,940 --> 00:46:45,100
Ano, ano, je to sestra
Roberto, co? Ano, má jen naši

619
00:46:45,100 --> 00:46:46,980
vyzkoušeno. Proto jsme je měli
Dveře zamčené.

620
00:46:47,460 --> 00:46:50,160
Teplé dítě je samozřejmě v rozpacích.
Tak prosím jděte ven, pane

621
00:46:50,160 --> 00:46:54,200
starosta. Ale... Žádná ale. A
Člověk má v pokoji tak mladý,

622
00:46:54,200 --> 00:46:57,740
Nehledat dívky. Navíc kde
Jsi polonahá. Tak prosím jděte

623
00:46:57,840 --> 00:47:01,440
já jdu taky. Jen jsem tě chtěl
řekni, že je dnes odpoledne

624
00:47:01,440 --> 00:47:04,680
Pěvecká zkouška. Byl bych šťastný
Jestli přijdeš taky, Bianco. máte

625
00:47:04,680 --> 00:47:05,700
Rozhodně krásný hlas.

626
00:47:06,360 --> 00:47:07,760
Takže sbohem.

627
00:47:08,160 --> 00:47:09,160
Sbohem.

628
00:48:34,540 --> 00:48:35,840
Ještě tam něco málo chybí.

629
00:48:36,520 --> 00:48:39,140
To jsou vejce, chci to zkontrolovat.

630
00:48:48,980 --> 00:48:54,380
Uvědomte si, tohle místo smrdí... místo

631
00:48:54,380 --> 00:49:02,160
opraveno,

632
00:49:02,320 --> 00:49:03,480
zcela zvápenatělý.

633
00:49:14,380 --> 00:49:15,940
Ahoj, Susi. Dobrý den, Otto.

634
00:49:16,660 --> 00:49:19,160
Ty, Susi, tvůj otec je právě teď
odešel pryč.

635
00:49:19,440 --> 00:49:21,480
Já vím, ale musím jít
Pěvecká zkouška.

636
00:49:21,780 --> 00:49:23,420
Pojď, můžeš se mnou jódlovat.

637
00:49:23,880 --> 00:49:25,100
Díval ses? Ano.

638
00:49:25,480 --> 00:49:27,440
Ty, kam jdeme?

639
00:49:28,300 --> 00:49:29,300
No, jen to řekni.

640
00:49:30,280 --> 00:49:31,280
V Kustanovi?

641
00:49:31,640 --> 00:49:32,680
Pak přijď.

642
00:49:36,300 --> 00:49:37,880
Pojďte, pošlete je, než se do toho někdo zaplete
vidí.

643
00:49:42,680 --> 00:49:43,680
Kravín.

644
00:50:05,470 --> 00:50:11,270
Na celé halenky, sukně i šaty
a kalhoty a tak dále, které mají

645
00:50:11,270 --> 00:50:17,450
vůbec žádný smysl. Mám na sobě dirndl,
uvnitř v její posteli s nebesy. Ano, co bylo

646
00:50:17,450 --> 00:50:19,870
To nikdy nemá na párty
množství.

647
00:50:20,370 --> 00:50:24,250
Chtěl ji zachytit, je to delší
prostě nikdy neodešel.

648
00:50:24,470 --> 00:50:30,090
Tam to začíná se mnou a tam
Jen ti říkám ano.

649
00:50:30,490 --> 00:50:35,350
Byli jsme velmi šťastní,
podloží budovu. A vina

650
00:50:35,350 --> 00:50:37,990
Ona, bylo to tak krásné.

651
00:50:38,250 --> 00:50:42,910
Nikdy jsem nepotkal dívku, říká
Sepp a stojí v košili. Ona je s

652
00:50:42,910 --> 00:50:45,670
abych se smát, musím to udělat sám.

653
00:50:45,970 --> 00:50:51,530
Tvůrců není mnoho, všichni přicházejí
jen ne v cíli. Nějaká krásná Broni

654
00:50:51,530 --> 00:50:52,530
a Max.

655
00:50:52,650 --> 00:50:58,150
Nejlépe bez bot a bez kalhot,
Okna a pneumatiky a Francouzi

656
00:50:58,150 --> 00:51:03,830
mohou běžet rychle, ale chytí vás
co pálit. Pokud jste v Bavorsku,

657
00:51:03,970 --> 00:51:08,410
Jestli si myslíš, že můžeš jen slavit, tak to
Dívky rády něco vědí a nejen to

658
00:51:08,410 --> 00:51:10,090
Líbání sena.

659
00:51:17,550 --> 00:51:19,630
Pokud to bude pokračovat, můžu
poslouchat.

660
00:51:19,890 --> 00:51:21,050
Podívej se smutně.

661
00:51:21,839 --> 00:51:22,880
A neříkej nic jiného.

662
00:51:23,520 --> 00:51:24,520
To je vše.

663
00:51:25,740 --> 00:51:28,440
Bude líp, Floriane
jsme jen tržní město.

664
00:51:28,720 --> 00:51:29,720
Ano, pokud.

665
00:51:32,920 --> 00:51:34,000
Pokud se jím vůbec staneme.

666
00:51:34,780 --> 00:51:38,040
A do té doby mě ti dva pánové mají
naštvaný ministerstvem.

667
00:51:40,680 --> 00:51:43,160
Teď je to jeho sestra
Přišli i Italové. Co,

668
00:51:43,160 --> 00:51:44,160
ještě?

669
00:51:44,320 --> 00:51:47,440
Kdo s tebou nebydlí? Oh
Jdi, každý má špagety

670
00:51:47,440 --> 00:51:49,360
ostatní dívky v místnosti. jdu
už vůbec nevycházejí.

671
00:51:50,900 --> 00:51:54,640
Ale ty, protože jsme prostě z Pumzl
mluvit o tom, jak to chodí s potomky

672
00:51:55,580 --> 00:51:57,120
Tam, kde všechny dívky vynikly,
stojí.

673
00:51:57,340 --> 00:51:58,840
A když Pumzl... Ale já chci
ne.

674
00:51:59,240 --> 00:52:00,480
Ale já nechci.

675
00:52:02,220 --> 00:52:04,740
Dívka je dívka a je vám spolu dobře
ty taky. co dnes děláš?

676
00:52:04,740 --> 00:52:06,380
Večer? Ty, ty. Ach ne.

677
00:52:07,480 --> 00:52:09,680
Hej, jednoho dne budeš dobrý.

678
00:52:10,160 --> 00:52:11,280
Pojďte dál.

679
00:52:11,500 --> 00:52:12,640
Teď tam pojďte vy.

680
00:52:13,840 --> 00:52:15,260
Zákaz vstupu pro muže.

681
00:52:16,860 --> 00:52:19,240
Tak se svlékni a přijď ke mně
vstoupit

682
00:52:22,770 --> 00:52:25,650
Nedívej se na sebe takhle. Ano, budete
také už nebuď panna.

683
00:52:31,490 --> 00:52:34,670
Tak si pospěšte. Udělejme to jednou
uvidíme, jestli seženeš něco malého.

684
00:52:37,610 --> 00:52:38,890
Ano, co tam chceš?

685
00:52:39,310 --> 00:52:41,350
Také musím být vyšetřen.

686
00:52:41,690 --> 00:52:42,690
ne,

687
00:52:43,050 --> 00:52:44,970
Potřebuji test, abych zjistil, jestli to ještě funguje.

688
00:52:45,430 --> 00:52:47,950
Kvůli bonusu. Podívej, že ty
vyjít ven.

689
00:53:04,420 --> 00:53:06,180
Teď to brzy dostanu.

690
00:53:08,640 --> 00:53:10,840
Dovolte mi, Igore Gustave Meuthene.

691
00:53:11,120 --> 00:53:13,160
Ale teď už toho mám dost.

692
00:53:16,780 --> 00:53:20,560
Teď zrychlete. Nic nepřispívám
pryč, stejně nic nemáš.

693
00:53:44,490 --> 00:53:45,490
Tomu říkáš dobrý?

694
00:53:45,650 --> 00:53:47,370
Nemáš v kapse ani korunu.

695
00:53:47,790 --> 00:53:49,190
Kdy jsi měl peníze, Röstli?

696
00:53:49,670 --> 00:53:53,070
Ano, s dluhy v hostinci. kdo?
mělo by to platit? Oh, kdybych mohl

697
00:53:53,070 --> 00:53:54,230
uklidni se, můžeš dělat nějakou práci.

698
00:53:54,830 --> 00:53:59,050
Hej, vy dva, potřebujeme nějaké peníze. Chtít
vyděláš stovku? ano,

699
00:53:59,150 --> 00:54:00,150
co máme dělat?

700
00:54:00,330 --> 00:54:03,750
Snadná práce, krmení senem
srazit dolů. Ano, nemělo by to tak být

701
00:54:03,750 --> 00:54:04,749
být problém.

702
00:54:04,750 --> 00:54:07,010
Susi jde s námi a pomáhá
nás. Ano?

703
00:54:07,830 --> 00:54:10,390
Kde je seno? No, kde jsme teď
na jednom bubnu.

704
00:54:17,200 --> 00:54:20,760
Superfeet myš, pojď se mnou domů.

705
00:54:21,680 --> 00:54:27,460
Myš, myš, myš super nohy, pak postav
dostaneme dům.

706
00:54:28,500 --> 00:54:34,220
Myška, myš, superfeet myš, pojď se mnou
domů.

707
00:54:34,860 --> 00:54:41,040
Ano, pak se pěkně oblékneme a
odpočívejte a hrajte kávu a myš.

708
00:54:41,560 --> 00:54:47,180
Ano, pak se pěkně oblékneme a
odpočívejte a hrajte kávu a myš.

709
00:55:14,570 --> 00:55:20,850
Myško, myš, super roztomilá myš, pojď se mnou
já domů. Ale myš,

710
00:55:20,850 --> 00:55:26,970
Myška, super roztomilá myš, pak pojďme stavět
nám dům.

711
00:55:28,030 --> 00:55:33,750
Myško, myš, super roztomilá myš, pojď se mnou
já domů.

712
00:55:34,330 --> 00:55:40,470
Ano, pak se pěkně oblékneme a
Jdi ven a hraj si na domeček a myš.

713
00:55:41,050 --> 00:55:47,220
Ano, pak se pěkně oblékneme a
dostat se snadno ven. A hrát na srdce a myši.

714
00:55:48,020 --> 00:55:53,780
Myško, myš, milá myš, pojď se mnou
já domů.

715
00:55:54,820 --> 00:56:00,460
Myška, myš, ke sladké myšce stavíme
nám dům.

716
00:56:01,400 --> 00:56:07,040
Myško, myš, milá myš, pojď se mnou
já domů.

717
00:57:21,640 --> 00:57:23,580
A co provedlo vyšetřování?
dívky?

718
00:57:23,880 --> 00:57:24,880
Ano, ještě nevím.

719
00:57:25,060 --> 00:57:27,020
Porodní asistentka říká, že ještě musí
dělat testy.

720
00:57:27,300 --> 00:57:30,860
Bude to trvat ještě asi tři dny. tak,
To ti říkám.

721
00:57:31,280 --> 00:57:34,480
Pokud Vogelbrunn nemá děti
dává dohromady, myslím, že jsi to ty

722
00:57:34,480 --> 00:57:37,200
byl dlouho starostou,
Sepp. Ano, co s tím nikdy nemůžu udělat?

723
00:57:37,440 --> 00:57:39,780
No, máte komunitu zadluženou
přinesl. Dlouho jsem se cítil špatně

724
00:57:39,780 --> 00:57:42,440
Vogelbrunn. Byl jsem bez všech starostí
ven, teď máš peníze na moje

725
00:57:42,440 --> 00:57:45,300
Použijte zázračnou vodu. Ty s tvým
Zázračná voda naplní celou vesnici

726
00:57:45,300 --> 00:57:46,300
vyfouknout vzduch.

727
00:57:47,860 --> 00:57:49,560
No, miláčku, byli jsme jen my dva.

728
00:57:49,800 --> 00:57:50,800
Ne, říkal jsem ti...

729
00:57:51,370 --> 00:57:53,310
Jako starý člověk zemřeš opravdu jen jednou
panna.

730
00:57:54,870 --> 00:57:57,250
Zítra, pane starosto. Dobré ráno, pane
starosta. Děje se něco?

731
00:57:57,610 --> 00:58:00,790
Ano, volal kněz. Ten starý
Hraběnka zemřela. Co, už?

732
00:58:01,330 --> 00:58:02,670
No, s tím počítali.

733
00:58:03,490 --> 00:58:06,210
Dožil se 96 let. Kněz
ptá se, jestli by tam přišli.

734
00:58:06,470 --> 00:58:08,850
Ano, dejte mu vědět. Přijdu ve čtyři
Hrad.

735
00:58:10,230 --> 00:58:11,950
Mohu odejít brzy, pane
Starosta?

736
00:58:12,330 --> 00:58:16,950
Ano, Moni, kam... Kam chceš jít?

737
00:58:17,150 --> 00:58:19,910
Podařilo se nám učitele přesvědčit
že s jižní asociací v

738
00:58:19,910 --> 00:58:20,799
Sauna funguje.

739
00:58:20,800 --> 00:58:22,320
Já s milosrdným klubem.

740
00:58:25,600 --> 00:58:26,880
Siedlichkeitsverein. Děti potřebují
nás.

741
00:58:28,680 --> 00:58:30,140
Co, půjdeš dnes do sauny?

742
00:58:30,720 --> 00:58:32,180
Ty, půjdu s tebou.

743
00:58:32,440 --> 00:58:34,740
Uvidíš mě nahou, jen když budeme
jsou manželé.

744
00:58:36,520 --> 00:58:37,880
Vsadím se, že se do té doby uvidíme
nahá.

745
00:58:47,470 --> 00:58:49,370
Děkuju.

746
00:59:24,080 --> 00:59:25,080
ne,

747
00:59:25,640 --> 00:59:30,760
Naléhavě potřebuji teplo. To znamená
ale je tam moc krásně.

748
01:01:19,630 --> 01:01:22,370
řekněte to úředníkovi, přijde vás to draho
zastavit se. požaduji

749
01:01:22,370 --> 01:01:23,770
Spokojenost. Ty, ahoj, přestaň!

750
01:01:29,570 --> 01:01:30,570
Zastávka!

751
01:01:30,890 --> 01:01:32,330
Přestaň, přestaň, přestaň, protože stojíš!

752
01:01:34,010 --> 01:01:35,870
Tak to není!

753
01:01:37,050 --> 01:01:38,050
Zastávka!

754
01:01:39,810 --> 01:01:44,450
A pokud je to naléhavé, pak
taky mu to sluší.

755
01:01:44,910 --> 01:01:48,930
Proč se neskryl? Proč?
stojí vzpřímeně?

756
01:01:49,770 --> 01:01:53,390
Proč neuteče a...
proč přestává?

757
01:01:53,830 --> 01:01:57,870
To může být jen jedna věc, líbí se mu to
ale v mysli.

758
01:01:58,090 --> 01:02:04,730
Voda, voda, voda,
vnější eso, vnější eso,

759
01:02:04,830 --> 01:02:05,830
vnější zadek.

760
01:02:45,610 --> 01:02:46,830
Protože starý koktavý opustil koš
potřeby.

761
01:02:47,870 --> 01:02:50,450
Asi chce pytel
uložit. Starý lakomec.

762
01:03:26,210 --> 01:03:30,550
Hraběnka Dalgouová bude v sále později
rozložené. Vím, kde teď je

763
01:03:30,550 --> 01:03:34,790
ne. Ano, pravděpodobně v rakvi. já
Dodal jsem dva. Dvě rakve? Proč?

764
01:03:34,790 --> 01:03:35,509
protože to?

765
01:03:35,510 --> 01:03:38,370
Možná to chtěla zkusit,
kde to šlo lépe. pane občane,

766
01:03:38,430 --> 01:03:41,810
protože... Ano, ano, je to dobrá zkušenost.
Nic víc neřeknu. Pojď, jdeme

767
01:03:41,810 --> 01:03:42,810
další.

768
01:03:43,890 --> 01:03:44,290
The

769
01:03:44,290 --> 01:03:51,010
Hrabě přichází

770
01:03:51,010 --> 01:03:52,090
okamžitě. Díky.

771
01:04:11,299 --> 01:04:12,460
Dobrý den, pánové.

772
01:04:13,000 --> 01:04:13,839
Dobrý den.

773
01:04:13,840 --> 01:04:18,080
Upřímnou soustrast, pane Grafe. děkuji mnohokrát,
pane farář. Upřímnou soustrast. Ano, můj

774
01:04:18,100 --> 01:04:19,100
pane starosto.

775
01:04:19,560 --> 01:04:21,780
Ne, ne, nechte to tam.

776
01:04:22,100 --> 01:04:24,000
Nechte tam krabici.

777
01:04:24,800 --> 01:04:25,800
ach,

778
01:04:26,820 --> 01:04:30,640
Také mi chcete popřát soustrast.
Ale to je velmi milé, je to dojemné.

779
01:04:30,960 --> 01:04:32,720
Ano, díky. Děkuji mnohokrát.

780
01:04:33,200 --> 01:04:34,200
ano,

781
01:04:36,020 --> 01:04:36,888
pánové.

782
01:04:36,890 --> 01:04:40,030
Co takhle pálenku?
nebo posílit?

783
01:04:40,270 --> 01:04:44,490
Ano, to by bylo... Mohu se zeptat, pane
farář? Ano.

784
01:04:46,830 --> 01:04:48,750
Takže, pánové, dovolte.

785
01:05:17,130 --> 01:05:19,050
ano, co to je? Mít vás na svém
Viděli jste čistič oken?

786
01:05:25,450 --> 01:05:28,410
No, švestková voda. Udělejte dárek
klidně.

787
01:05:31,430 --> 01:05:32,430
Klidně to naplňte.

788
01:05:32,450 --> 01:05:33,450
Díky.

789
01:05:35,510 --> 01:05:40,770
Ve prospěch.

790
01:06:19,620 --> 01:06:23,500
No, usnul, velmi klidný a
mírumilovný. Bylo to a

791
01:06:23,500 --> 01:06:27,660
krásná, klidná smrt.

792
01:06:37,520 --> 01:06:39,040
Ve které tašce je?

793
01:06:39,740 --> 01:06:41,840
V pravé.

794
01:06:43,740 --> 01:06:44,960
Jan! Jan!

795
01:06:45,620 --> 01:06:46,618
Ne tak nahlas!

796
01:06:46,620 --> 01:06:47,780
Také se probouzejí.

797
01:06:50,940 --> 01:06:52,220
pane Grafe.

798
01:06:53,300 --> 01:06:54,300
Johne,

799
01:06:54,700 --> 01:06:56,600
otevřít rakev.

800
01:06:58,240 --> 01:06:59,240
Velmi dobře.

801
01:07:07,700 --> 01:07:10,700
OTEVŘENO. Ale nebudeš
Boj se, Johne.

802
01:07:11,560 --> 01:07:12,560
Který?

803
01:07:13,100 --> 01:07:14,360
Ten pravý.

804
01:07:31,850 --> 01:07:33,030
Ale to je zvláštní.

805
01:07:34,270 --> 01:07:36,850
Vidíš, to vypadá docela dobře.

806
01:07:37,850 --> 01:07:42,050
Vidíte, má vrásky na břiše. A
Ona taky jednu má. Ó!

807
01:07:44,910 --> 01:07:45,910
Svatá Maria!

808
01:07:45,950 --> 01:07:46,950
A to je pro babičku!

809
01:07:47,070 --> 01:07:50,210
Ale ty jdi... Ano, babičko, prosím tě, kam
chceš jít?

810
01:07:50,550 --> 01:07:52,330
Ano, pojď, potřebujeme tě.

811
01:07:52,870 --> 01:07:55,870
Ano, babičko, pojď dál, je mi zima
probíhá.

812
01:08:16,219 --> 01:08:19,240
Jaké příběhy děláte?

813
01:08:19,500 --> 01:08:24,260
Ale hraběnku, tobě to nevadí
rozhodně příliš daleko. Dejte další...

814
01:08:40,330 --> 01:08:42,010
co potom?

815
01:08:42,390 --> 01:08:44,310
Nikdy jsi neviděl starou hraběnku?

816
01:08:54,350 --> 01:08:57,390
Ital je fajn chlap, ale
Mám radši Toni.

817
01:08:57,630 --> 01:09:01,689
Ale viděl jsi v sauně,
Toni má ráda jen Moni. Pokud

818
01:09:01,689 --> 01:09:03,970
Chci myslet na něco jiného
rozvést ty dva od sebe.

819
01:09:04,689 --> 01:09:06,330
Možná přeci jen jeden existuje
možnost.

820
01:09:06,729 --> 01:09:07,729
Oh, co?

821
01:09:08,090 --> 01:09:10,890
Pozor, napíšeme Robertovi
dopis.

822
01:09:11,189 --> 01:09:16,430
A my píšeme, drahý Roberto,
Přijďte dnes večer v 10 hodin

823
01:09:16,430 --> 01:09:17,450
já v mém pokoji.

824
01:09:18,130 --> 01:09:21,970
Zaklepejte na okno, ale buďte zticha
Láska.

825
01:09:22,580 --> 01:09:23,580
Vaše Moni.

826
01:09:24,939 --> 01:09:26,180
Vaše Moni.

827
01:09:26,840 --> 01:09:28,720
Mama mia, teď je taky.

828
01:09:29,100 --> 01:09:33,800
Jsem zázrak. To v devět hodin
Vroni, Susi v půl jedenácté, v deset

829
01:09:33,800 --> 01:09:37,399
k Moni. Teď je devět hodin. Porca
mizerie. Tohle bude žvást.

830
01:10:22,470 --> 01:10:23,850
Už to tam muselo být dávno.

831
01:10:24,590 --> 01:10:26,870
Vůbec nepřichází. Ano, ten
určitě přijde.

832
01:10:27,630 --> 01:10:28,670
Ano, už tam je.

833
01:10:29,270 --> 01:10:30,390
To je Toni.

834
01:10:35,990 --> 01:10:40,650
Že Roberto nikdy nepřijde včas
může, pomáhá jen jedna věc. Slídil

835
01:10:40,650 --> 01:10:41,930
tady, teď tento ježek.

836
01:10:42,210 --> 01:10:43,210
Pojď.

837
01:10:43,750 --> 01:10:44,750
Tak.

838
01:10:46,610 --> 01:10:47,610
Tak tedy.

839
01:10:48,150 --> 01:10:49,150
Na zdraví, Tony.

840
01:10:55,630 --> 01:10:56,630
Jdi to říct.

841
01:11:00,110 --> 01:11:03,870
Víš, Toni, Toni, ty, mám to
dlouho o tom přemýšlel.

842
01:11:04,090 --> 01:11:07,030
Možná bych měl mít ještě jeden
počkej trochu. Pojď, musím

843
01:11:07,030 --> 01:11:08,030
i ty se staň rozumným.

844
01:11:08,890 --> 01:11:13,690
Toni, protože možná trochu
později... Čím dříve to zkusíš,

845
01:11:13,690 --> 01:11:15,590
lepší. Ne, nevím.

846
01:11:16,630 --> 01:11:17,630
tony,

847
01:11:17,930 --> 01:11:20,890
možná se dočkáme. Ale bude
vždy příliš brzy, že?

848
01:11:21,770 --> 01:11:22,890
Tony! jsem tady.

849
01:11:25,770 --> 01:11:26,890
Naruším akci.

850
01:11:27,170 --> 01:11:28,730
Vogelbrunnen není povolen v obchodním městě
stát se.

851
01:11:43,950 --> 01:11:48,150
Víš, nakonec si myslím, že můžu
ne. Přemýšlel jsem o tom.

852
01:11:48,370 --> 01:11:49,370
Jdi si hrát.

853
01:11:51,870 --> 01:11:53,290
Nyní věnujte pozornost.

854
01:12:36,010 --> 01:12:37,010
Žebřík už tam je.

855
01:12:37,790 --> 01:12:38,790
tak,

856
01:12:40,510 --> 01:12:42,230
Teď se Toni může vrátit. ano,
krásné.

857
01:12:43,750 --> 01:12:46,130
Rychle. Odemkněte okno.

858
01:12:46,910 --> 01:12:48,430
Teď už by nás neměl nikdo otravovat.

859
01:12:49,050 --> 01:12:51,510
Ano, a teď rychle, jinak
Pořád o tom přemýšlím.

860
01:12:52,230 --> 01:12:53,230
Oh, můj.

861
01:12:53,390 --> 01:12:54,470
Ahoj, bojím se.

862
01:12:55,290 --> 01:12:56,870
Ano, teď se trochu oblečte.

863
01:12:57,930 --> 01:12:59,130
Oh, můj, můj.

864
01:13:00,690 --> 01:13:01,690
Pokračujte.

865
01:13:02,310 --> 01:13:03,550
Radši se nedívám.

866
01:13:07,340 --> 01:13:08,340
Já to dokážu.

867
01:13:13,660 --> 01:13:15,000
Sakra, teď chce ven.

868
01:13:21,320 --> 01:13:22,320
Moni, otevři!

869
01:13:23,620 --> 01:13:25,580
Moni! To jsem já, Toni.

870
01:13:26,160 --> 01:13:28,000
Tony? ano, kdo jsi?

871
01:13:28,300 --> 01:13:30,360
kdo bych měl být? Roberto Ravioli,
samozřejmě.

872
01:13:31,160 --> 01:13:32,160
Také dobré.

873
01:13:32,900 --> 01:13:36,220
co to je? Měl jsi sex
musíte získat zkušenosti.

874
01:13:36,800 --> 01:13:37,800
Tak lepší a to je to, co teď dělám.

875
01:13:38,240 --> 01:13:42,320
Hovno. No tak, Roberte, pořád to dokážeš
více? Mama mia, teď ti to ukážu

876
01:13:42,320 --> 01:13:43,340
dvojitý Renteberger.

877
01:13:43,580 --> 01:13:46,980
Co když mám dítě? co
bude? Dítě vždycky křičí mami

878
01:13:46,980 --> 01:13:48,900
mia. Mama mia.

879
01:13:49,880 --> 01:13:54,920
Ta pokrytecká svině mě má
teď. Teď mě šukáš tak blízko.

880
01:13:54,920 --> 01:13:56,640
To se mi nemůže stát, Toni.

881
01:13:56,880 --> 01:13:59,920
Jsem ti vždy věrný. ano já vím,
Rosele, ty mě nepodvádíš.

882
01:14:00,240 --> 01:14:01,240
Ano, pane Gerustrate.

883
01:14:02,460 --> 01:14:03,460
Zrušit akci.

884
01:14:05,660 --> 01:14:08,580
Ne, Vogelbrunn přichází jako tržní město
není v otázce. Morálka je nízká

885
01:14:08,580 --> 01:14:09,579
ze všech děl.

886
01:14:09,580 --> 01:14:12,380
Máte také ten, který chcete
Navzdory tomu nebylo dosaženo populace

887
01:14:12,380 --> 01:14:13,380
úsilí.

888
01:14:13,960 --> 01:14:14,960
Dejte to vědět.

889
01:14:15,240 --> 01:14:16,560
Ano, rozuměl jsem, pane vládní rada.

890
01:14:17,120 --> 01:14:18,440
Komunita má svůj den.

891
01:14:19,180 --> 01:14:22,300
Ano, zítra se hlásím na ministerstvu
zpět, pane vládní radě. Děkuju

892
01:14:22,300 --> 01:14:23,440
Jim. Sbohem, pane
Rada guvernérů.

893
01:14:38,760 --> 01:14:42,540
Ano, dnes mám zase holky
zkoumal. Chtěl jsem mít jistotu

894
01:14:42,540 --> 01:14:43,720
jít. No a co?

895
01:14:44,140 --> 01:14:46,040
Ano, můj... Teď konečně mluvíš.

896
01:14:46,740 --> 01:14:47,740
Kolik?

897
01:14:48,120 --> 01:14:49,300
No, jedna věc je jistá.

898
01:14:49,900 --> 01:14:51,460
Pět jehel dostane tvé svědomí, dítě.

899
01:14:51,920 --> 01:14:53,460
Gratuluji, pane starosto.

900
01:14:53,740 --> 01:14:54,740
Kolik? Jen pět?

901
01:14:54,960 --> 01:14:57,720
Sakra deset, potřebuje sedm. co
Tak to mi gratuluješ?

902
01:14:58,200 --> 01:15:00,860
Ano, stanete se dědečkem, pane
starosta.

903
01:15:03,120 --> 01:15:04,120
Co?

904
01:15:05,520 --> 01:15:07,260
já? No dobře.

905
01:15:07,750 --> 01:15:09,810
Její dcery Kapel a Rosl.

906
01:15:11,750 --> 01:15:12,750
Moje holky taky.

907
01:15:13,950 --> 01:15:15,830
To byl určitě ten chlap s tím
Porodní centrum.

908
01:15:16,670 --> 01:15:20,230
Kdo jde se mnou neokoukaný, přiveď ho
Já kolem. Musí okamžitě dostat Rosla

909
01:15:20,230 --> 01:15:23,470
oženit se. Nabízím odměnu za
ten, kdo má krtek na mém zadku

910
01:15:23,470 --> 01:15:28,010
ukazuje. Od 2000 marek. Od 5000 marek za
ten, kdo má krtek na mém zadku

911
01:15:28,010 --> 01:15:31,290
ukazuje. Pane starosto, jeden mám
Krtek na dně.

912
01:15:31,630 --> 01:15:36,050
Pane starosto, jeden mám
Porod na mém nejkrásnějším

913
01:15:37,900 --> 01:15:38,920
Rada vlády?

914
01:15:39,280 --> 01:15:43,540
Ten muž není vládní radní. Má
převzal roli pouze mým jménem.

915
01:15:43,940 --> 01:15:49,480
Teď přichází i idiot.

916
01:15:51,820 --> 01:15:55,260
Dovolte mi, Spalletti, ministryni
Rada vlády.

917
01:15:56,240 --> 01:16:00,640
V mé funkci jako
Zástupce ministerstva akcie

918
01:16:00,680 --> 01:16:05,160
že Voegelbrunův nárok na
Status jeho tržního města zamítnut

919
01:16:08,850 --> 01:16:11,050
Seppe, mám to. Moje zázračná voda je
perfektní.

920
01:16:11,270 --> 01:16:12,710
Tohle je budoucnost zázračné vody.

921
01:16:13,010 --> 01:16:15,910
Všichni se mnou můžete mluvit
Březnové olizování. Ty se svou zázračnou vodou

922
01:16:15,910 --> 01:16:18,910
také, pane tajemníku. Namažte jednu
Zázračná voda – budoucnost pro vaše vlasy.

923
01:16:19,450 --> 01:16:23,690
Pokud jde o mě, starosta může
dělat, kdo má rád. Já ne.

924
01:16:23,890 --> 01:16:24,568
jdu.

925
01:16:24,570 --> 01:16:25,570
Já jen.

926
01:16:26,190 --> 01:16:27,470
Ano, a co moje peníze?

927
01:16:27,710 --> 01:16:28,489
Nic není.

928
01:16:28,490 --> 01:16:31,290
Máš mou dceru Rosel. ano,
Co mám dělat s Roselem?

929
01:16:31,290 --> 01:16:33,550
start? Ano, i to můžete
mít kartu. To je mi jedno.

930
01:16:33,770 --> 01:16:36,290
Po devíti měsících se ukázalo,
když se dítě konečně podívá.

931
01:16:44,360 --> 01:16:46,400
Gulli, Gulli, Gulli, můj malý
Röstli.

932
01:16:47,340 --> 01:16:50,840
Není tam škubnutí a tohle?
Nemůžu si pomoct, ale vidím tu podobnost

933
01:16:50,840 --> 01:16:53,820
řezat. Moje první. Podívej
jako bych v tom sám ležel.

934
01:16:53,980 --> 01:16:54,980
Skvělé, moje malá Toni.

935
01:16:55,660 --> 01:16:58,700
Gulli, Gulli, Gulli, Gulli, ano, kde jsou
protože těch deset malých prstů?

936
01:16:59,040 --> 01:17:00,500
Hej, už jsi viděl moje dítě?

937
01:17:00,720 --> 01:17:01,720
Není sladký?

938
01:17:02,040 --> 01:17:05,800
Teď se na to podívej znovu, maličký.
Malý Otto, stejně nadržený jako pro mě

939
01:17:05,800 --> 01:17:07,360
vypadá podobně. Ano, Bralle.

940
01:17:07,800 --> 01:17:11,440
Gulli, Gulli, Gulli, Gulli, Gulli,
Gulli, Gulli, Gulli. A jediný

941
01:17:11,440 --> 01:17:13,100
Chudák Robert nemá dítě.

942
01:17:14,060 --> 01:17:18,120
Tak otravné. Ano, kde je?
vůbec? Ten Kümperbach

943
01:17:18,120 --> 01:17:19,120
stát se také tržním městem.

944
01:17:21,680 --> 01:17:24,520
Florián. Ano? Floriane, běž dnes
tvůj syn.

945
01:17:24,800 --> 01:17:27,200
Ano. Musím do pekárny. Ano.

946
01:17:30,140 --> 01:17:31,680
Kili, kili, kili, kili, kili.

947
01:17:32,200 --> 01:17:34,980
Kili, kili, kili, kili, kili. Je to pro
Vyskočit z kůže.

948
01:17:36,660 --> 01:17:37,660
Pět dětí.

949
01:17:38,280 --> 01:17:40,500
Další dvě a ptačí fontány jako jedna
Tržní město.

950
01:17:40,780 --> 01:17:42,200
K zoufalství.

951
01:17:43,500 --> 01:17:44,960
Ale udělal jsem maximum.

952
01:17:45,840 --> 01:17:46,840
Příliš málo.

953
01:17:48,000 --> 01:17:49,080
Vrtání by to mělo dostat.

954
01:17:49,460 --> 01:17:53,540
Flori, Flori, Ege Mainz je zpět
tam. Co, sekretářko z ministerstva?

955
01:17:53,640 --> 01:17:57,240
Ano, a víte, co řekl? The
Porodní asistentka ho cítila ve městě.

956
01:17:57,580 --> 01:17:58,580
Blíženci.

957
01:18:00,660 --> 01:18:01,660
Blíženci.

958
01:18:02,540 --> 01:18:05,880
Šest, sedm, sedmé dítě.

959
01:18:06,760 --> 01:18:10,060
Ano, tehdy jsme byli dospělí, komunita.

960
01:18:10,640 --> 01:18:14,900
Ano, ale nejen proto
Tržní město Höglbrunn, ale také

961
01:18:15,500 --> 01:18:19,960
Deska, která má vlasy. Ano, tady to je
ty dolů. No, dlužím ti to

962
01:18:19,960 --> 01:18:23,600
Höglbrunn a jeho zázračná voda. vy
Místo se stává stížností bezsrstých. In

963
01:18:23,600 --> 01:18:27,180
Plešatí lidé se tu budou houfně shromažďovat
nutkání. Kde je mladý muž?

964
01:18:27,180 --> 01:18:28,600
dlužíš této zázračné vodě?

965
01:18:52,259 --> 01:18:53,259
Dobrý den,

966
01:18:54,200 --> 01:18:55,200
pane Schumanne.

967
01:18:55,520 --> 01:18:56,640
Dobrý den, vy...

968
01:18:56,640 --> 01:19:07,380
hry

969
01:19:07,380 --> 01:19:08,380
opraveno.

970
01:19:08,500 --> 01:19:09,500
Ano, v pohodě.

